Ran out of time to finish yesterday's Online Commentary & Diversions so here's a two-fer:
• Review: "With skill, restraint and a deep sensitivity to the roiling emotions involved, Shimura relates the tale of fifth-grade boy Shuichi, who wants to be a girl, and his classmate Yoshino, a girl who wants to be a boy. This is the first volume of the Japanese saga [Wandering Son] to be published in English, and translator Thorn does great work parsing the complex gender honorifics of the Japanese language. We only just begin to get to know our two leads, but Shimura's approach allows us to feel their confusion, their heartache and — when a perceptive mutual friend orchestrates a plan that starts them down the road to self-acceptance — their quiet, nervous joy." – Glen Weldon, NPR – Monkey See
• Review: "Gender roles and cross-dressing are often fodder for laughs in anime and manga, but this is the most serious and thoughtful take I've seen on the subject. And I love how Shimura doesn't make things too angsty for the characters. Maybe that will come later, but for now it's more of a quiet discomfort — the reader is finding out at the same time as the characters, and it's quite touching. …Wandering Son is a tender take on a taboo subject. I wish it success in the American market." – Eric Henrickson, The Detroit News – Geek Watch
• Review: "Wandering Son by Shimura Takako is a heartfelt story of two people who I desperately feel for and for their families and friends…. The main thing that drew me to this book was the fact that unlike a lot of western media that plays off the fact that a transgender teenager would have to deal with their friends and peers ostracising or bullying them for being different, Wandering Son goes straight for the heart, tackling the more important idea of how the person in the story feels. Reading the first volume, I can feel their awkwardness at them coming to the decision that they are different from other people and that they need to do something about it…. I want to be alongside these characters as they discover who and how they are. I want to see them triumph in ways that many of us never get to. Most of all, I want to be there at the end even if it ends in failure." – Eeeper's Choice
• Review (Audio): Phillip of Eeper's Choice, Erica Friedman, and David Welsh (The Manga Curmudgeon) discuss Wandering Son Vol. 1 with hosts Ed Sizemore and Johanna Draper Carlson on the Manga Out Loud podcast. At Manga Worth Reading, Carlson notes "We talk about the value of translation/cultural end notes (which inspired a followup post by David) and the pacing of the series in light of Takako Shimura’s career. It’s a wonderful read that we all enjoyed and recommend."
• Review: "Collected in oversize hardbacks that present the pages at their original size, these beautiful books restore one of the original adventure heroes of the strips — the affable (albeit two-fisted) mercenary who was much more interested in excitement than money or women, which is what he was supposedly after. [Captain] Easy moved through a more innocent — and largely unexplored — world, and there's no better word for this adventure strip than 'charming.'" – Andrew A. Smith, Scripps Howard News
• Review: "…Leslie Stein is a young lady out of Brooklyn, NY who has been crafting literary/illustrative dub versions of her tastes and trials and laying them out in meticulously crafted yet still oodles-of-eye-fun anecdotes and tall tales. Fanta has collected them all into Eye of the Majestic Creature, a big-sized anthology of her work, with color covers and B&W insides and a whole lot of heart reproduced superbly for proper long-term keeping…. Stein's easy-on-the-eyes drawing style shows an affinity for the same greatly defined, goofy universe Pete Bagge's youthful wanderers once trolled though Seattle in… I found it irresistible, and will come back to its gentle humor and delightful glimpses into woozy alt-country gal delights again and again." – Chris Estey, Three Imaginary Girls
• Review: "Growing up to this era of punk rock, I feel an initial offense taken to McMurray’s collection of punk rock relics. It seems strange and kitschy to run across a book like Taking Punk to the Masses when you lived it. My first reaction was that we are not a novelty, punk was defined from a purpose and we are that purpose, not an exploitation. But the curious person that I am, I skimmed through it. Then I skimmed through it again. Then I read it. And then I fell in love with it." – Andrew Duncan, ZapTown
• Commentary: At Robot 6, Sean T. Collins comments on the Jim Woodring letter to Hans Rickheit we shared here yesterday: "Woodring, an intrepid chronicler of the underbrain in his own right, clearly recognized a kindred spirit in Rickheit when the younger cartoonist sent him a copy of his elaborate and powerful Fantagraphics graphic novel The Squirrel Machine."
• Interview: The Daily Cross Hatch's Brian Heater continues his conversation with Mome editor Eric Reynolds: "My two passions in comics are old strips like Popeye and the great cartoonists that I came of age reading, like Clowes and Charles Burns and the Hernandez Brothers. But, as much as that’s the stuff I dearly love, it’s the new stuff we’re publishing, the new artists, the sort of unexpected things that, on a day to day basis, keep me motivated and keep my interest in publishing, from day to day."